ترانه : یک چشم بهم زدن Helene Fischer- Der Augenblick

هلنه فیشر در کراسنویارسک روسیه، به عنوان فرزند دوم از زوج آلمانی/روسی، ماری و پیتر فیشر متولد شد. در سال ۱۹۸۸ خانواده او به ولشتاین در ایالت راینلاند-فالتز آلمان نقل مکان کرد. پس از دبیرستان، فیشر به مدت سه سال در دانشکده موسیقی  فرانکفورت در رشته موسیقی و صحنه تحصیل کرد. 

او از‌‌ همان زمان تحصیل در تئاترهای گوناگون ایفای نقش می‌کرد و برای اولین بار در ماه مه ۲۰۰۵ در برنامه‌ای تلویزیونی به نام «جشن عروسی موسیقی محلی» شبکه «آ. ار. د» آلمان حضور پیدا کرد. هلنه فیشر اولین آلبوم خود را به نام «از اینجا تا بی‌‌نهایت» در سال ۲۰۰۶ به بازار عرضه کرد. 

در تاریخ ۷ ژانویه ۲۰۱۲ او موفق شد برای پنجمین بار به عنوان بهترین خواننده در آلمان جایزه «تاج موسیقی محلی» را به دست آورد.

متن ترانه:

Der Augenblick Songtext

1. 
Mein Kopf ist wie ein Märchenland. Da wo die Sterne niemals untergehn.

Da steh ich und ich schau gebannt. In meinen Himmel, denn der ist wunderschön.

Feen und Elfen werden wahr, sie schauen in meinen Träumen nach.
Was ich leben will, die Antort heisst Gefühl.

Refrain:
Es zählt nur eins der Augenblick, jede Sekunde leben.
Leise tickt die Uhr,doch jetzt will ich nur meinen Herzschlag hörn.
Denn Dasein heisst der Augenblick, von einem Traum umgeben.
Wenn der Moment für mich, doch nur für immer wär.

2. 
Ein Riesenrad zum Himmelszelt.
Es ruft steig ein und flieg mit uns davon.
Das Mondlicht flüstert, keine Angst, in deinem Traum ist alles Illusion.
Alles ist so schwerelos und meine kleine Welt wird groß.
Was mal Rätsel war, das wird mir heute klar.

Refrain

Silber, hell und klar.
Eine andere Welt.
Bis der Schleier fällt.

Refrain

صفحه این وبلاگ در فیسبوک: