Posts mit dem Label تلفظ werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label تلفظ werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Sonntag, November 27, 2016

نرم‌افزار آموزشی جدید و رایگان آلمانی برای همه

اگر از آلمانی هیچ‌چیزی نمی‌دانید و یا با آموزش‌های اولیه کمی گیج شده‌اید این نرم‌افزار آموزشی که رایگان هم هست برای شما همچون آموزگاری همراه و همیشه حاضر یاریگر خواهد بود. 
محیط فارسی، واژگان کاربردی با توضیحات کامل و جمله‌هایی که در ارتباطات روزمره آلمانی مورداستفاده قرار می‌گیرند شمارا به‌سرعت وارد فضای زبان آلمانی می‌کند. 
موفق باشید!
برای نصب برنامه روی تصویر کلیک کنید!

صفحه این وبلاگ در فیسبوک: 


Freitag, Oktober 28, 2016

دیکشنری دو زبانه آلمانی و فارسی

یکی از بهترین و کامل‌ترین دیکشنرهای دو زبانه آلمانی و فارسی
توضیح
۱- بدون نیاز به اینترنت برای جستجوی کلمات (کاملا آفلاین) 
۲- تلفظ انسانی واژه‌های آلمانی بدون نیاز به نصب برنامه اضافه و اتصال به اینترنت (کاملا افلاین) 
۳- بانک اطلاعاتی تخصصی و پرکاربرد با بیش از ۱۳۰ هزار واژه آلمانی به فارسی و فارسی به آلمانی
۴- وجود توضیحات دستور زبان و صرف افعال برای واژه‌های آلمانی (فعل، صفت، اسم، حرف اضافه و...) 

برای نصب برنامه روی تصویر کلیک کنید!
۵- سرعت بالا نسبت به حجم کم برنامه در جستجو واجرای دیکشنری
۶- وجود تاریخچه کلمات با قابلیت ذخیره ۲۰۰ کلمه آخر
۷- محیط کاربری بسیار ساده و کاربردی
۸- قابلیت تنظیم اندازه کلمات (فونت) برای هر دستگاه
۹- طراحی بسیار زیبا و اختصاصی برای اجرا در تبلت‌ها 
۱۰- پشتیبانی از اندروید نسخه ۲. ۳ به بالا
۱۱- وجود نسخه آزمایشی برای کسب اطمینان از کیفیت برنامه و اجرای صحیح آن به صورت کاملا رایگان

Dienstag, November 10, 2015

آموزش آلمانی قدم‌به‌قدم با شهلا صدری

آموزش آلمانی از الفبا تا مراحل عالی

همه درس‌ها را از اینجا دنبال کنید و یا در کانال یوتوب مشترک شوید.
با این درس‌ها آلمانی را از الفبا تا مراحل عالی یاد خواهید گرفت.


این درس‌ها به مرور زمان اضافه خواهند شد و بصورت اتوماتیک از همین جا و یا در خود کانال یوتوب "اینجا" به صورت اتوماتیک و پی در پی قابل مشاهده خواهند بود.

 برای تمرین مکالمات روزمره به این پست مراجعه کنید و یا اینجا را ببینید.
کتاب Deutsche Sprachlehre für Ausländer از اینجا دانلود کنید!

همچنین در کانال ویژه تلگرام این مطالب قابل دریافت است. برای رفتن به کانال تلگرام "اینجا" کلیک کنید.



صفحه این وبلاگ در فیسبوک:

Dienstag, Januar 06, 2015

تلفظ صحیح حروف در زبان آلمانی


A
صدایی بین «آ» و «اَ» دارد. Ab
B
در اول کلمه صدای «ب» دارد. Bald
C
صدای «ث» «tseh» دارد.
قبل از حروف صدادار a, u, o و نیز بعد از حروف بی‌صدا، صدای «ک» می‌دهد. Comics
ترکیبات C با دیگر حروف:
ch 
بعد از حروف صدادار e, i, eu, ä, ö, ü, äu صدای
« ش» خفیف می‌دهد. euch
ch 
بعد از حروف صدادار a, o, u, au صدای «خ» می‌دهد. machen
ch
در اول کلمه و قبل از حروف e, i صدای «ش» خفیف می‌دهد. Chef
ch 
در واژه‌هایی که ریشه آلمانی ندارند صدای «ک» می‌دهد. Christ
chs 
همیشه مانند x و یا ks تلفظ می‌شود.
Sechs
ck
مثل kk تلفظ می‌شود.dick
« دِ» در اول کلمه «دِ» تلفظ می‌شود. و در آخر کلمات نزدیک «ت» تلفظ می‌شود. Dorf
dt
در آخر کلمات نزدیک «ت» تلفظ می‌شود. Stadt
F
« اِف» همچون «ف» تلفظ می‌شود.
Fein
G
« گ» صدای «گ» می‌دهد. Gut
در آخر کلمات نزدیک به «گ» و گاهی « ش» تلفظ می‌شود. fertig
H
« ها» صدای «ه» می‌دهد. Hund
بعد از حروف صدادار در صورتی که حروف صدادار دیگری بعد از آن نباشد تلفظ نمی‌شود و حروف صدادار کشیده تلفظ می‌شود.  Schuh
بعد از حرف «t» تلفظ نمی‌شود.
Theater
J
« یُت» صدای «ی» می‌دهد. Jahr 
K
« کا» صدای «ک» می‌دهد ‌. Kern
L
« آل» صدای «ل» می‌دهد. lang
M
« اِم» صدای «م» می‌دهد. Mutter
N
« اِن» صدای «ن» می‌دهد. Nacht
«اُ» صدای «اُ» می‌دهد. Ob
P
« پِ» صدای «پِ» می‌دهد ‌. Post
ph 
مثل «ف» تلفظ می‌شود. Photo
pf
دو حرف «پ» و «ف» تقریباً به‌صورت همزمان تلفظ می‌شود. Pferd
Q
« کو» همیشه پیش از u نوشته می‌شود و صدای «کو» می‌دهد. Quadrat
R
« آر، اِغ» صدای «ر» یا «غ» می‌دهد. reparieren
er
در آخر کلمات معمولاً «آ» خوانده می‌شود. Vater
S
« اِس» 
قبل از حروف صدادار صدای «ز» می‌دهد. Suppe
انتهای کلمه صدای «س» می‌دهد. Was
ss
همیشه صدای «س» می‌دهد. Wasser
sch
صدای «ش» می‌دهد. Schule
sp
صدای مثل «ش» و «پ» باهم تلفظ می‌شود. Sport
st
مثل «ش» و «ت» باهم تلفظ می‌شود. Staub
و گاهی مثل «س» و«ت» تلفظ می‌شود.  Fenster
tsch 
صدای «چ» می‌دهد. Deutsch
T
«تِ» مثل «تِ» تلفظ می‌شود. Tisch
tion 
این مجموعه «تسیون» تلفظ می‌شود. Portion
U
«او» مثل «او» تلفظ می‌شود. Buch
V
«فاو» مثل «ف» تلفظ می‌شود ‌. Vier
در لغاتی که ریشه فرانسوی دارند صدای «و» می‌دهد. Vase 
W
«وِ» مثل «وِ» تلفظ می‌شود. Wetter
X
«ایکس» مثل «ks» باهم تلفظ می‌شود. Taxi
« اُپسی لِن» جزو حروف صدادار و بی‌صدا می‌باشد.
در موقعی که با صدا باشد صدای نزدیک «او ü» می‌دهد. Physik 
در موقعی که حرف بی‌صدا باشد مثل «ی» تلفظ می‌شود. Jard
«تست» «tsett» مثل «ت س ت» تلفظ می‌شود. Zug
Ä
در کلمات تقریباً مانند «e اِ» تلفظ می‌شود. Länder
Ö
«اُ» برای تلفظ صحیح آن باید لب‌ها را مدور و نزدیک به هم کرد. Öl
Ü
«اُو» برای تلفظ صحیح آن با جمع‌کردن و مدور کردن کامل لب‌ها انجام می‌شود.
Fünf
ß 
مانند صدای «س» تلفظ می‌شود. Fuß
تلفظ حروف ترکیبی صدادار:
ai آی - Mais
au آو - Baum
äu اُی - Häuser 
ei اَی، آی - Heidelberg
eu اُی - Heute
ie حرف ای کشیده - liegen

در این باره به این پست هم نگاه کنید:

آلمانی قدم‌به‌قدم / درس مقدماتی: الفبا

و

 تلفظ


صفحه این وبلاگ در فیسبوک: 

Donnerstag, März 06, 2014

الفبای آلمانی: تلفظ Deutsch Alphabet aussprache

در این مجموعه با تلفظ درست الفبای زبان آلمانی آشنا می‌شوید.



صفحه این وبلاگ در فیسبوک: 

Mittwoch, Januar 08, 2014

مجموعه مباحث مربوط به تلفظ زبان آلمانی / مناسب برای همه سطوح Deutsch Aussprache

در این مجموعه آموزشی مباحث مربوط به تلفظ زبان آلمانی که برای همه سطوح آموزشی کارایی دارد معرفی می‌شود.


1: Aussprache von CH

2: Stimmlose und stimmhafte Laute







صفحه این وبلاگ در فیسبوک: