آموزش تصویری: alt پیر، کُهنه، قَدیمى، مسن

alt

alt پیر، کُهنه، قَدیمى

sie wurde x Jahre alt سالهاى ِ عُمرِش ... سال بود

er ist 50 Jahre alt او ۵۰ سال دارد، او ۵۰ ساله اَست، ـ ۵۰ سال سِن دارَد

ein 20 Jahre alter Mensch یِک آدَم ِ بیست ساله

das Buch ist sehr alt این کِتاب خِیلى قَدیمى اَست

alt & jung خُرد و کَلان، پیر و جَوان

gemeinsam alt werden به پای ِ هَم پیر شُدَن

alte Kleidung لِباس ِ کُهنه، ـ پوسیده، ـ اَز مُد اُفتاده

in seinen alten Tagen دَم ِ پیرى، سَر ِ ـ

alter Baumbestand دِرَختهای ِ کُهنسال

ein alter Freund دوست ِ قَدیمى

alte Frau پیرهِ زَن، گیس سِفید

alter Mann پیره مَرد، ریش سِفید

alter Mensch آدَم ِ پیر، ـ مُسِن، ـ سالخورده

sie wirkt älter (umg.) بیشتَر بِهِش میخورَد

der junge Mensch sieht den Augenblick, der alte das, was noch werden wird آنچه که جَوان دَر آئینه بِبینَد، پیر دَر خِشت ِ خام بِبینَد

es bleibt alles beim alten هَمان آش و هَمان کاسه

es ist alles beim Alten geblieben هَمان آش اَست و هَمان کاسه، چون پیش بَر جاى مى مانَد

صفحه این وبلاگ در فیسبوک: