Sonntag, November 27, 2016

نرم‌افزار آموزشی جدید و رایگان آلمانی برای همه

اگر از آلمانی هیچ‌چیزی نمی‌دانید و یا با آموزش‌های اولیه کمی گیج شده‌اید این نرم‌افزار آموزشی که رایگان هم هست برای شما همچون آموزگاری همراه و همیشه حاضر یاریگر خواهد بود. 
محیط فارسی، واژگان کاربردی با توضیحات کامل و جمله‌هایی که در ارتباطات روزمره آلمانی مورداستفاده قرار می‌گیرند شمارا به‌سرعت وارد فضای زبان آلمانی می‌کند. 
موفق باشید!
برای نصب برنامه روی تصویر کلیک کنید!

صفحه این وبلاگ در فیسبوک: 


Freitag, Oktober 28, 2016

دیکشنری دو زبانه آلمانی و فارسی

یکی از بهترین و کامل‌ترین دیکشنرهای دو زبانه آلمانی و فارسی
توضیح
۱- بدون نیاز به اینترنت برای جستجوی کلمات (کاملا آفلاین) 
۲- تلفظ انسانی واژه‌های آلمانی بدون نیاز به نصب برنامه اضافه و اتصال به اینترنت (کاملا افلاین) 
۳- بانک اطلاعاتی تخصصی و پرکاربرد با بیش از ۱۳۰ هزار واژه آلمانی به فارسی و فارسی به آلمانی
۴- وجود توضیحات دستور زبان و صرف افعال برای واژه‌های آلمانی (فعل، صفت، اسم، حرف اضافه و...) 

برای نصب برنامه روی تصویر کلیک کنید!
۵- سرعت بالا نسبت به حجم کم برنامه در جستجو واجرای دیکشنری
۶- وجود تاریخچه کلمات با قابلیت ذخیره ۲۰۰ کلمه آخر
۷- محیط کاربری بسیار ساده و کاربردی
۸- قابلیت تنظیم اندازه کلمات (فونت) برای هر دستگاه
۹- طراحی بسیار زیبا و اختصاصی برای اجرا در تبلت‌ها 
۱۰- پشتیبانی از اندروید نسخه ۲. ۳ به بالا
۱۱- وجود نسخه آزمایشی برای کسب اطمینان از کیفیت برنامه و اجرای صحیح آن به صورت کاملا رایگان

Freitag, August 19, 2016

شمار مراجعه به سایت زبان و فرهنگ آلمانی هفت رقمی شد!

در سومین سالگرد راه اندازی، اینک بیش از یک میلیون بار مراجعه به سایت ثبت شده است!
امیدوارم همچنان این سایت را منبع موثقی برای آشنایی با زبان و فرهنگ آلمانی نگه داریم. 
+

صفحه این وبلاگ در فیسبوک: 

Freitag, Juli 08, 2016

کتابچه‌ مکالمات روزمره و پرکاربرد و مفاهیم بنیادی زبان آلمانی با ترجمه فارسی و انگلیسی

دانشجویان مدرسه عالی پداگوگی در اوبر اوسترایش، کتابچه‌ای را که شامل مکالمات روزمره و پرکاربرد و مفاهیم بنیادی زبان آلمانی است با ترجمه فارسی و انگلیسی برای استفاده همگانی تهیه و منتشر کرده‌اند. این جزوه به صورت یک کار تیمی در انجمن دانشجویی فوق آماده شده است. انجمن دانشجویی نماینده دانشجویان در اتریش می‌باشد. امید آنکه این جزوه برای یادگیری زبان آلمانی به شما کمک کند.

برای دانلود و یا مطالعه آنلاین کتاب روی تصویر کلیک کنید!

صفحه این وبلاگ در فیسبوک: 

Mittwoch, Juli 06, 2016

نمایی از مدرسه در آلمان

"آژانس فدرال برای آموزش مدنی" در آلمان نشریات و وسایل کمک آموزشی گوناگونی را برای آگاهی عمومی به‌ویژه برای مهاجران جدید در آلمان منتشر می‌کند. کتابچه "نمایی از مدرسه در آلمان" برای آشنایی با فضا و محیط یک مدرسه معمولی در آلمان بسیار مفید است، ضمن اینکه به نوآموزان زبان آلمانی واژه‌های اساسی مرتبط با مدرسه را نیز می‌آموزاند!


برای دانلود و یا مطالعه آنلاین کتاب روی تصویر کلیک کنید!
+

صفحه این وبلاگ در فیسبوک: 

Dienstag, Juli 05, 2016

اطلاعات و تجربیات دانشجویی درباره بیمه خدمات درمانی در آلمان

مطلب از وبلاگ "نوای زندگی"
در آلمان بیمه درمان کاملاً اجباری هست و حتی زمانی که شما به عنوان دانشجو و با ویزای دانشجویی به آلمان وارد می‌شوید، برای ثبت نام در دانشگاه اول از هر چیز به بیمه درمانی احتیاج دارید و تا مدرک بیمه رو نشان ندهید ثبت نام نمی‌شوید.
دو نوع بیمه در آلمان داریم یکی بیمه دولتی و خصوصی، بیمه‌های خصوصی ارزان‌تر هستند و به همان نسبت هم خدمات کمتری می‌دهند که کاملاً متفاوت است و من هم دقیق نمی دونم چه قدر خدمات می‌دهند و خیلی اوقات کسایی هم که این بیمه‌ها را می‌گیرند هم دقیق نمی‌دانند که خدمات تا چه حد و اندازه‌ای هستند و گاهی در عمل دچار مشکل می‌شوند و آگه کسی یک بار از بیمه دولتی بیمه‌اش رو به خصوصی تغییر بده دیگه هیچ وقت نمی تونه به بیمه دولتی برگرده به خاطر همین کاریه که باید با مطالعه و دقت انجام به شه.
و اما بیمه دولتی هم از طرف شرکت‌های مختلفی ارائه می شه که اصولشون مثل هم هست و در جزئیات با هم فرق دارن، حق بیمه ماهانه پرداخت می شه برای دانشجوها حدود ماهی پنجاه و خورده‌ای یورو هست (راجع به خورده‌اش مطمئن نیستم اما تا دو سال پیش پنجاه و چهار یورو بود) و برای کسانی که شاغل هستن بین سیزده تا پانزده درصد حقوق (بسته به شرکت بیمه) که به صورت ماهیانه از حقوق کم می شه. آگه در یه خانواده زن و شوهر هر دو کار کنن هر کدوم جدا بیمه پرداخت می کنن اما آگه فقط یکیشون کار کنن با مبلغی که از حقوقش کم می شه همسر و بچه هاش هم بیمه می شن (همون سیزده درصد) و دیگه اضافه‌تر چیزی نمی‌ده. حالا خدماتی که بیمه ارائه می کنه:
ویزیت: در آلمان شما با هر بار دکتر رفتن ویزیت پرداخت نمی کنین.

Montag, Juli 04, 2016

آیا از حقوقی که در آلمان به‌عنوان مادر به شما تعلق می‌گیرد آگاه هستید؟

چند تا از حقوق اساسی مادر را برای شما نام می‌برم و برای هرکدام مختصری توضیح می‌دهم:


کیندر گلد Kindergeld به همه افرادی که در آلمان زندگی می‌کنند و بچه‌دارند تعلق می‌گیرد با هر سطح درآمدی. از سال ۲۰۱۶ برای فرزند اول و دوم هرکدام ۱۹۰ یورو برای فرزند سوم ۱۹۶ یورو و برای فرزند چهارم به بعد هر کدام  ۲۲۱ یورو در ماه.  این پول تا پایان ۱۸ سالگی فرزندان و اگر دانشجو و یا آسبیلدونگی باشند

Sonntag, Juli 03, 2016

کتاب آموزشی مکالمات روزمره و کاربردی آلمانی برای تازه‌واردان و مهاجران فارسی زبان

این بسته آموزشی که به بهترین شکل ممکن گردآوری و تنظیم‌شده است نیازهای اولیه شمارا در کاربرد زبان آلمانی و ایجاد تعامل با دیگران برآورده می‌کند. 

برای دانلود و یا مطالعه آنلاین کتاب روی تصویر کلیک کنید!
 

صفحه این وبلاگ در فیسبوک: 

Donnerstag, März 03, 2016

معرفی یک کانال ارزشمند آموزشی با شیوه‌ای متفاوت در تلگرام

در این کانال جمله‌های کاربردی آلمانی را با ترجمه روان و درست فارسی که با تصویر همراه هستند یاد می‌گیریم.
در این کانال جمله‌ها را یاد بگیرید!
هدف: 
"دادن انگیزه" برای زبان آموزان آلمانی برای بکار بردن آموزه‌هایشان در مراودات روزمره است!
استفاده از ادبیات رنگ‌ها جهت رساندن آسان‌تر و سریع‌تر مفاهیم و کمک گرفتن از آنها برای مقابله با دلزدگی رایجی که افراد از ترم دو به بعد پیدا می‌کنند به ویژه کسانی که بیشتر در خود آلمان هستند و شرایط کلاس رفتن را ندارند یا کلاس رفته‌اند اما کافی نبوده است تا مطالب برایشان مدام در قالب جملات کوتاه و کاربردی تکرار شود.
مدیر کانال چنین می‌نویسد:
"من روی "محتوی " خیلی تاکید دارم و سعی کردم دو سطح مبتدی و پیشرفته را در نظر بگیرم تا هر دو گروه بتوانند استفاده کنند. طراحی عکس‌ها همه از خودم هستش و گاهی خیلی براشون وقت می‌زارم ✍ هدف من از ترجمه‌ی جملات معروف آلمانی به فارسی و بلعکس جا انداختن کلمات و ساختارهای گرامری به وسیله‌ی ادبیات رنگ‌ها و طراحی هدفمند در ذهن مخاطب است"



صفحه این وبلاگ در فیسبوک: 

Mittwoch, Februar 17, 2016

سریال آموزشی و جدید باعنوان طعنه‌آمیز: !?Typisch نمونه؟!

سریال آموزشی و جدید انستیتو گوته با عنوان طعنه‌آمیز:!?Typisch نمونه؟!
این مجموعه زندگی مردی جوان اهل اسپانیا به نام خاویر، در موقعیت‌های مختلف روزمره در آلمان را به تصویر می‌کشد.
برای دیدن زیرنویس آلمانی در کادر فیلم روی دکمه cc کلیک کنید!

این سریال را به‌صورت پی‌درپی از اینجا ببینید:


صفحه این وبلاگ در فیسبوک: 

Freitag, Februar 12, 2016

نمونه آزمون و گنجینه لغات سطح آ آینس A1

نمونه آزمون وگنجینه لغات سطح آ آینس A1 انستیتو گوته را در این نشانی می‌توانید بخوانید و یا دانلود کنید. 
موفق باشید!
(روی تصویر کلیک کنید!)

صفحه این وبلاگ در فیسبوک: 

Donnerstag, Februar 11, 2016

گنجینه لغات سطح ب آینس B1 wortschatz

 کتاب گنجینه لغات سطح ب آینس B1 wortschatz را در این نشانی می‌توانید بخوانید و یا دانلود کنید. این کتاب دربردارنده همه واژگان در سطح ب آینس با نمونه جمله و آرتیکل است که مطابق با استاندارد داف (DAF) می‌باشد.

(روی تصویر کلیک کنید!)

صفحه این وبلاگ در فیسبوک: