‫هر کس که می‌خواهد صحبت کند باید بنویسد! ‬

‫آموختن زبان‌های خارجی همیشه آسان نیست. ‬ ‫سخن گفتن برای اغلب دانشجویان رشته زبان به‌ویژه در آغاز دشوار است. ‬ ‫بسیاری از آن‌ها جرئت گفتن جملات به زبان جدید را ندارند. ‬ ‫آن‌ها از اشتباه کردن بیش‌ازحد در هراس هستند. ‬ ‫برای چنین دانش‌آموزانی، نوشتن می‌تواند یک راه حل باشد. ‬ ‫کسی که می‌خواهد صحبت کردن را خوب بیاموزد باید تا حدّ ممکن بنویسد! ‬ ‫نوشتن به ما برای پذیرش یک زبان جدید کمک می‌کند. ‬ ‫دلایل زیادی برای این امر وجود دارد. ‬ ‫نوشتن با صحبت کردن متفاوت است. ‬ ‫و فرایند بسیار پیچیده‌تری دارد. ‬ ‫هنگام نوشتن، ما زمان بیشتری را صرف انتخاب کلمات می‌کنیم. ‬ ‫برای انجام این کار، مغز ما با زبان جدید به شدّت کار می‌کند. ‬ ‫ما نیز در هنگام نوشتن بسیار راحت‌تر هستیم. ‬ ‫هیچ‌کس انتظار پاسخی از ما ندارد. ‬ ‫بنابراین، ما ترس از زبان را به آهستگی از دست می‌دهیم. ‬ ‫علاوه بر این، نوشتن خلاقیت را افزایش می‌دهد. ‬ ‫ما احساس آزادی بیشتری داریم و با زبان جدید بیشتر بازی می‌کنیم. ‬ ‫نوشتن همچنین به ما وقت بیشتری از صحبت کردن می‌دهد. ‬ ‫و حافظه ما را تقویت می‌کند! ‬ ‫اما بزرگ‌ترین مزیت نوشتن غیرشخصی بودن آن است. ‬ ‫بدین معنی که، ما از نزدیک می‌توانیم نتیجه بیان خود را ببینیم. ‬ ‫ما همه‌چیز را به‌وضوح در مقابل خود می‌بینیم. ‬ ‫به‌این‌ترتیب ما می‌توانیم در جریان نوشتن اشتباهات خود را رفع کنیم و نکات تازه بیاموزیم. ‬ ‫مطلبی که شما را به زبان جدید می‌نویسید ازلحاظ نظری اهمیت ندارد. ‬ ‫مهم تنظیم کردن جملات نوشته‌شده به‌طور منظم است. ‬ ‫برای تمرین می‌توانید یک دوست از راه دور (یا در خارج از کشور) برای خود پیدا کنید. ‬ ‫بعد شما باید گاه‌گاهی باهم ملاقات حضوری یا (چت) داشته باشید. ‬ ‫شما خواهید دید: که اکنون صحبت کردن بسیار آسان‌تر است! ‬

منبع: http://www.goethe-verlag.com/book2/FA/FAEO/FAEO064.HTM 

صفحه این وبلاگ در فیسبوک: